domenica 29 giugno 2014

A me gli occhi!


Haukotus kulkee suusta suuhun niinkuin orava puusta puuhun. 
[Lo sbadiglio passa di bocca in bocca così come lo scoiattolo di albero in albero]
(Proverbio finlandese)


giovedì 26 giugno 2014

Coppelle finlandesi


Secondo i dati del Museovirasto sono circa 450 le pietre coppellate (kuppikivi o uhrikivi) scoperte in Finlandia. Una buona parte sono state trovate nella regione sud-occidentale e di Häme e sono risalenti alla tarda età del ferro (600 - 1100 AC).
I ritrovamenti sono spesso avvenuti nei pressi di cimiteri, campi e anche di chiese medievali (probabilmente costruite nelle vicinanze di antichi luoghi di culto pagani).

Secondo la tradizione nelle coppelle scavate nella pietra venivano lasciate delle offerte per i defunti oppure offerte per richiedere alle divinità un buon raccolto, un prospero futuro, la guarigione da una malattia o la salute per i nuovi nati. Le coppelle erano anche associate ai riti di fertilità.


mercoledì 25 giugno 2014

La tassa dello scapolo e della zitella

Per incoraggiare i finlandesi a sposarsi e procreare nel 1935 del secolo scorso venne introdotta una nuova tassa per tutti coloro, donne e uomini, non sposati che avevano superato i 24 anni. Una sorta di tassa sulla "zitelludine".
A seconda del reddito la tassa variava dai 3 ai 6 punti percentuale. Nel mirino del fisco erano rientravano anche le coppie sposate senza figli.

Durante e subito dopo gli anni del secondo conflitto mondiale furono soprattutto le donne a sopportare questo aggravio fiscale. Per molte di loro quella del nubilato non era un'alternativa ma una condizione imposta dal minor numero di pretendenti.
La tassa dello scapolo e della zitella (vanhanpojan ja vanhanpiian vero) fu abolita nel 1975 con la riforma delle imposte sul reddito personale.
Qui trovate un video (in finlandese) del 1969  con le testimonianze di due donne.


giovedì 19 giugno 2014

Quasi mezza estate


Sembra che questo Juhannus sarà inconsetuamente freddo e umido.

Per entrare nell'atmosfera di festa potete dare un'occhiata alla singolare cover live "The Trooper" degli Iron Maiden eseguita dal gruppo finlandese Steve'n'Seagulls.



venerdì 13 giugno 2014

Caffetteria jugend

Sono stato al Cafè Jugend per la prima volta qualche settimana fa. Gli interni sembrano ristrutturati recentemente e rappresentano gli elementi tipici dello stile jugend. L'edificio è stato progettato da Lars Sonck e in origine era la sede di una banca.



sabato 7 giugno 2014

Cosa mangiano i finlandesi

Mi piacerebbe segnalare un bel cortometraggio promozionale (in inglese) sul cibo finlandese. Si parla delle diverse tradizioni gastronomiche dell'est e dell'ovest, dei prodotti, delle bevande e dei piatti caratteristici dei diversi periodi dell'anno.
Dopo averlo visto sono convinto che avrete voglia di gustare alcuni delle delizie presentate. Mi sbaglio?




venerdì 6 giugno 2014

Questioni d'età apparente



Volete comprare delle bevande alcoliche o delle sigarette? Se vi trovate in Finlandia ricordatevi di portare sempre con voi un documento di indentità anche se sembrate più che maggiorenni. 

A partire dal 2013 nei supermercati, pub e ristoranti possono richiedere il documento d'identità se il cliente sembra avere meno di 30 anni.
In realtà l'età minima per l'acquisto di alcolici è di 18/20 anni a seconda della percentuale di alcol.
È  considerato un reato offrire alcol ai minorenni. Maggiori dettagli su questa pagina (alla voce Finlandia).


martedì 3 giugno 2014

La difesa del Sampo

La difesa del Sampo ( Sammon puolustus ) è una delle opere più famose di Akseli Gallen-Kallela. Il quadro è basato su un celebre passo del Kalevala in cui Väinämöinen sfodera la spada per difendere insieme ai compagni di ventura il Sampo rubato a Louhi regina di Pohjola, rappresentata nelle sembianze di un gigantesco uccello.
L'opera è stata realizzata nel 1896 su commissione per abbellire la sala da pranzo della casa di una facoltosa famiglia dell'epoca. Pare che il risultato finale non fosse piaciuto alla padrona di casa che lo aveva trovato violento e dai colori troppo vivaci. Di comune accordo il quadro è stato poi restituito all'artista e in seguito acquistato da un'associazione artistica di Turku.

La battaglia del Sampo ha rappresentato fin dall'inizio la battaglia per l'anima e l'identità finlandese. Specialmente prima dell'indipendenza non era raro trovare, nei giornali e quotidiani locali, dei riferimenti alla conquista del Sampo ed all'opera di Gallen-Kallela in cui Louhi era sostituita dalle fattezze del nemico.

I seguenti disegni sono tratti da due diverse riviste finlandesi di satira politica del XX secolo.


A quali anni risalgono? Chi sono i personaggi ritratti nei panni di Väinämöinen e Louhi?






domenica 1 giugno 2014

Sushibar

Vetrina di un sushibar caffetteria di Helsinki