mercoledì 27 maggio 2015

Incauti attraversamenti


I due incauti soggetti hanno sostato per una decina di secondi tra il marciapiede e la mezzeria.
Le zebre  a qualche metro di distanza sono state del tutto ignorate.
Loppu hyvin, kaikki hyvin.


martedì 26 maggio 2015

Semmarit, un coro maschile alternativo

I Semmarit (Seminaarinmäen mieslaulajat) sono un coro di maschile finlandese fondato da un gruppo di studenti a Jyväskylä nel 1989.
Si sono esibiti in patria e all'estero con i loro originali spettacoli in cui si fondono musica, danza, umorismo e teatro. Sul loro sito ufficiale si definiscono un cocktail costituito da una tazza di Monthy Python, una tazza di Stomp, un'oncia di Beatles e un cucchiaio di Rammstein.

Non ho avuto ancora modo di assistere dal vivo ad una loro esibizione ma ho dato un'occhiata al loro canale Youtube e alla lista degli album pubblicati.

Non posso evitare di segnalare il brano Ó lo anché tratto dall'album Laulut ja tarinat. Il testo della canzone sembra quasi un grammelot popolato di parole italiane, o presunte tali, in ordine sparso. Immagino che in questo brano abbiano puntato sul lato umoristico.

Di seguito alcune i primi versi del brano e il ritornello. Il resto si trova sul sito ufficiale.
Ó lo anché sono triste cosa tempo
testa cuore, soluzione
E´la fiesta un cantore di minore
Come stai, grazie, bene vai?


Impotento tollo nacchi, curare
Tu pen bronto ra pina
Nólo mita minimalo condomo,
ca Marisa sama tutti munari


Sil´on sol mio
Alfa Romeo
Ava rampi coti
Cravati belle
Cilpacos si ia
Tu nari ru io


È possibile ascoltare il brano qui oppure qui (dal vivo).

Segnalo infine un video di presentazione del coro.



domenica 24 maggio 2015

I numeri di Helsinki: numero trentanove

Trovate qui le altre immagini dei numeri civici già pubblicate.

Trentanove
Kolmekymmentäyhdeksän, kolkytysi
Trettionio
Kolmekymmendä yhekšän
Golbmalogi ovcci
Kulmâlovoovce


mercoledì 20 maggio 2015

Una nuova aritmetica


Un paio di manifesti della campagna pubblicitaria di informazione  sulla riorganizzazione del sistema di trasporto pubblico di Vantaa. Le nuove linee e orari saranno validi a partire del 10 agosto.
Il motto usato è "la nuova aritmetica di Vantaa".


lunedì 18 maggio 2015

Parco Tapio Wirkkala

Parco Tapio Wirkkala (Tapio Wirkkalan puisto), Arabia, Helsinki

L'atmosfera del parco dedicato al designer e scultore finlandese Tapio Wirkkala cambia completamente passando dalle ore diurne a quelle notturne. Il parco è stato progettato da Robert Wilson e inaugurato nell'ottobre del 2012.

Trovate diverse immagini del parco, diurne e notturne, nell'album fotografico Tapio Wirkkalan puisto di Riku Kettunen.
Altri dettagli sono presenti sul sito dell'Ufficio turistico di Helsinki.


domenica 17 maggio 2015

Un anno di musei


Come annunciato lo scorso dicembre è ora disponibile nei musei convenzionati (e online) il nuovo abbonamento annuale per i musei finlandesi (museokortti) al prezzo di 54 euro.
Immagino che la nuova tessera rappresenti un'ottima idea regalo per se stessi, parenti e amici.
Al momento i musei convenzionati sono circa 200. Le regole dettagliate sono disponibili in finlandese alla pagina museokortin käyttöehdot.
Probabilmente inaugurerò l'abbonamento con una visita alla mostra su Ismo Hölttö all'Ateneum.


giovedì 14 maggio 2015

La primavera arriva dondolando


Kevät keikkuen tulee.
La primavera arriva dondolando
(proverbio finlandese)

Non sono sicuro della sua origine ma questo proverbio sembra adattarsi a questa primavera un po'  pazzerella.
Temperature e condizioni meteo oscillano continuamente, quasi dondolano, in cerca di stabilità, di un punto di equilibrio.